Saturday, December 10, 2016

Emboidery-Fashion

Embroidery is part of our cultural heritage, what better than this if we can fit in with our daily lives as a picture on the wall postcard to a loved one, focusing on clothing, jewelry, scarf or other accessory.
Embroideries are beautiful, symbolic, original and coincidentally word famous fashion houses like Valentino mention them in their collections(spring-summer).
Except in women's fashion, embroideries have a place in wardrobe of the gentlemen. This show us from "Richmart"-one of the most modern factories men's suits in Europe-which offer their customers unique high quality men's suits whith Bulgarian embroidery. Visit site: Richmart
I hope you enjoyed today with little story don't forget to check out www.boutiqueatoi.com where you can see and buy my creations.
Happy crafting, 


J'aime rencontrer du passé et du présente. Broderie fait partie de notre héritage culturel, quoi de mieux que cela si nous pouvons intégrer dans notre vie quotidienne comme un tableau sur le mur carte fait à la mais à un etre cher, en se concentrant sur les vetements, les bijoux, foulard ou autre accessoire.
Broderie sont belles, symboliques,originales et percutantes et comme par hasard célèbres maisons de couture monde de la mode comme Valentino mentionnent dans leurs collections (printemps-été).
Sauf dans la mode féminine, les broderies ont sa place dans la garde-robe de messieurs. Cela nous montre à partir de "Richmart''- l'un des costumes les plus modernes usines hommes en Europe-qui offrent à leurs clients des ventes uniques de haute qualité pour  hommes avec broderie bulgare. Visiter le site: Richmart
J'espère que vous avez apprécié d'aujourd'hui de cette petite histoire et n'oubliez pas de consulter le site www.boutiqueatoi.com  où vous pouvez voir et acheter toutes mes créations.

Valentino 2015
Valentino 2015


Valentino 2015

Richmart

Richmart
Richmart

 

Monday, November 28, 2016

Embroidery-my(ma)passion


After a tiring week we need a rest and relaxation. There is nothing better than to go over in the world of embroidery. Embroidery for me is like a form of meditation. In fact, meditation is release of attention from all thoughts and usually focus on something concrete.
"When embroidering, the mind of woman is absolutely focused. Embroidery we are linking reflex hand, knowing this to think what we do. At the same time we have visual perception and at all times observe a figure that has its energy impact on us.''-explains Vladi Vladimirova. She in image consultant, graduated one of the most prestigious institutes in the field-London Image Institute. It is true that needle work takes time, but it gives us a rest, is invaluable for our physical and spiritual condition.
And here is the result rested and happy with the work done I want to introduce you to my new embroidered card which I made on the motif of Bulgarian shevisa.
I invite you to visit www.boutiqueatoi.com where you can see and buy all my creations.
Thank you for your visit!


Après une semaine fatigante dont nous avons besoin repos et de relaxation. Rien de mieux que  d'aller dans le monde de la broderie. La broderie pour moi est comme une forme de méditation. En fait , la meditation est libération de l’attention de toutes les pensées et de se concentrer généralement sur quelque chose concret.
‘’Lorsque vous brodez, l'esprit de la femme est absolument concentré. Broderie nous relie la main réflexe, sachant cela de penser ce que nous faisons. Cependent, nous avons la perception visuelle et en tout temps observer un chiffre qui a son impact éner gétique sur nous.''-explique Vladi Vladimirova. L'image coonsultant de Vladi Vladimirova, diplomé un des instituts les plus prestigieux dans le domaine-London Institute Image.
Il est vrai que travaux d'aiguille prend du temps, mais il nous donne un repos, est inestimable pour notre condition physique et spirituelle.
Et voici le résultat reposé et heureux du travail accompli, je veux vous présenter ma nouvelle carte brodée que j’ai fait sur les motifs de shevisa bulgare
Merci à vous pour votre visite!







 

Sunday, November 20, 2016

Embroidery cards-little story


I would like to present you a few of my creations. Everything to do with attention and pleasure. I create my cards using Bulgarian shevisa motifs. The ancient Bulgarian embroidery carries a lot of mythology, mystery and beauty.
Colors, figures, ornaments are very important. Bulgarian embroidery emphasizes the three main colors, red, black and white, enhanced with the often used green, blue and gold. The primary colors used to make the embroidery are red and green on a white base (the shirt).
Red-Symbolize the blood of the mother and the continuation of life. Protected against the "evil eye".
Green-Green is perceived as an expression of life never relived and is associated with the tree of life, which gives eternal life and offers all year fruit and leaves heal the nations.
White-The white color reveals the power of purity, mortality, impeccable youth and divine light.

Bulgarian embroidery is something very special and it is not a coincidence that adorned the clothes of our ancestors. People who are interested in knowing that our embroidery is not only the decoration of the garment. Its purpose is much deeper. It is consumed power, protection of messages.
http://www.anniecicatelli.com/brodbulgarie.htm
I hope you enjoyed today's map and little story don't forget to check out www.boutiqueatoi.com    where you can see and buy my creations. 
Happy crafting,



Je voudrais vous présenter quelques-unes de mes nouvelles créations.
Tout à faire avec attentions et plaisir. Je crée mes cartes utilisant les motifs de shevisa bulgare. L’ancienne broderie bulgare porte beaucoup de mythologie, mystère et beauté.
Les couleurs, les figures, les ornements sont très importants. La broderie bulgare  met l’accent sur les trois principales couleurs, rouge, noir et blanc, rehaussées des verts, bleus et dorés souvent utilisés. Les couleurs primaires utilisées pour la fabrication de la broderie sont rouge et vert sur une base blanche (la chemise)
Rouge-Symbolisent le sang de la mère et de la continuation de la vie. Il protégè contre les « mauvais yeux ».
Vert-Vert est perçu comme une expression de la vie qui jamais revivre et est associée à l’arbre de vie,qui donne la vie éternelle et offre toute l’année des feuilles guérir les nations.
Blanc-La couleur blanche révèle la puissance de la pureté, de la mortalité, de la jeunesse impeccable et lumière divine.
Broderie bulgare est quelque chose de très spécial et il n’est pas un hasard qui ornait les vêtements de nos ancêtres. Les gens qui sont intéressés à savoir que notre broderie est non seulement la décoration du vêtement. Son but est beaucoup plus profond. Il est consommé le pouvoir, la protection des messages.
http://www.anniecicatelli.com/brodbulgarie.htm
J’espère que vous avez apprécié la carte d’aujourd’hui et de petite histoire n’oubliez pas de consulter le site www.boutiqueatoi.com ou vous pouvez voir et acheter toutes me créations.







Saturday, November 5, 2016

Welcome in my blog / Bienvenue dans mon blog



Welcome to my colorful world!

Christmas is coming and it is time that we tend to take stock of a year that has gone and make resolutions for the coming year. Living away from my native country with nostalgia I remember the traditions and heritage that I have of my family.

For me, the embroidery is an art and a moment of passion. The embroideries are created with the heart, they are the unique heritage to pass on to our children, a bridge between the past and the present, the colorful memory of each nation.

I want to present a handmade cards project with traditional Bulgarian embroidery patterns. They are handmade cards , each one is unique. They can become a very interesting addition to your gift. Maybe even better framing and use it as a wall hanging for the living room or daycare.
I invite you to visit  www.boutiqueatoi.com where you can see and buy all my creations.
Thank you for your visit and see you soon!  





Noël arrive et il est le temps où nous avons tendance à faire le bilan d'une année qui est allé et faire des résolutions pour l'année à venir. Vivre loin de mon pays natale avec nostalgie je me souviens des traditions et de l'héritage que j’ai prix de ma famille.

Pour moi, la broderie est un art et un moment de passion. Les broderies sont créés avec le coeur, ils sont le patrimoine unique de transmettre à notre enfants, un pont entre le passé et le présent, la mémoire colorée de chaque nation.

Je veux vous présenter un projet de cartes avec des motifs de broderie traditionnelle Bulgare. Ils sont faits à la main, chacun est unique. Ils peuvent devenir un ajout très intéressant à votre cadeau. Peut-être même mieux encadrer et l'utiliser comme un tableau suspendu pour la salle de séjour ou de la garderie.
Je vous invite à visiter le site  www.boutiqueatoi.com où vous pouvez voir et acheter toutes me créations.
Merci à vous pour votre visite et à très bientôt!